今ハリーポッター4を読み返している。
超字幕で映画も見ているが、やはりというか、大半が削られている。ハリーが最初に目覚めるのがダーズリー家ではなくウィーズリー家に変わっているし、どこも短い。
第1巻が200ページほどなのに削られていたのに、第4巻は600ページほどなので、大半を削らざるを得ない。
« 審査員講習会 | メイン | 今日から中間試験 »
今ハリーポッター4を読み返している。
超字幕で映画も見ているが、やはりというか、大半が削られている。ハリーが最初に目覚めるのがダーズリー家ではなくウィーズリー家に変わっているし、どこも短い。
第1巻が200ページほどなのに削られていたのに、第4巻は600ページほどなので、大半を削らざるを得ない。