私はエスペランティストでもあるが、エスペラントの学習サイトを取り上げる。
公式には紹介していないのは、未完成だから。このサイトは元々はエスペラントで書かれていて、それをいろいろな人が翻訳していって造られている。日本語への翻訳はまだ終わっていない。私も微力ながら手伝っている。中国語は終わっているらしい。やはり人口が多い分、翻訳者も多いようだ。
未完成ながら、ご利用いただき、感想をお知らせいただけるとありがたい。何分、何人かの手になるので、訳語や文体が統一されていないところも多いかと思う。どうしたらいいのかわからないとか、日本語の意味がわからないとか、とにかく何でもお知らせいただきたい。日本人に特化されたサイトではないので、翻訳していても日本人には向かない説明だと思うところもある。日本語で対応できる部分は対応したいので、無理だろうとか思わずにお知らせいただきたい。